Prevod od "izmakle kontroli" do Slovenački


Kako koristiti "izmakle kontroli" u rečenicama:

Louis je izgubio nevinost ali su stvari izmakle kontroli i počela je da krvari.
Louis je izgubil nedolžnost, ampak stvari so ušle iz rok.
Stvari su izmakle kontroli zapucalo se, policija je stigla na vrijeme vidjeti Hanka kako pokušava bježati u svom autu, dok te imao na nišanu.
Stvari so šle izpod nadzora... prišlo je do streljanja, policija pa je postredovala, ko je Hank poskušal pobegniti s teboj v avtu, da bi te imel za talca. Imam prav?
Te noæi smo... stvari su se izmakle kontroli, ona je bila malo uplašena zbog toga.
So nam stvari ušle iz rok in mislim, da jo je vse skupaj pretreslo. Počutila se je osamljeno in premražena je bila.
Ali kako su se stvari izmakle kontroli.
Ampak tako so stvari ušle z vajeti.
Stvari su vam izmakle kontroli, zar ne?
Stvari so vam ušle iz rok, kaj?
Znaèi, misliš da je pokušao u autu a kada je odbila stvari su se izmakle kontroli.
Torej, misliš da je poskušal v avtu, ko pa je zavrnila je šlo vse narobe.
Gle, u redu, žao mi je što su stvari izmakle kontroli veèeras.
Oprosti za vse, kar se je zgodilo.
Bio je u klubu As, i stvari su se malo izmakle kontroli.
Bil je v klubu Aces in stvari so se izmaknile kontroli.
Džonas je bio na nekakvom politièkom sastanku sa predsednicom, i stvari su izmakle kontroli.
Jonas je govoril s predsednico, ko je ušlo iz nadzora.
Mislimo da su proslavljali kraðu i da su stvari izmakle kontroli.
Mislimo da sta proslavljala krajo in da so stvari ušle iz rok.
Izgleda da su stvari malo izmakle kontroli.
Izgleda da so stvari ušle izpod nadzora.
Ali onda su stvari izmakle kontroli i sve što sam uèinila da te zaštitim samo mi se obilo o glavu.
In vse kar sem naredila, da ti ne bi izvedela, se mi je podrlo.
Poplavljen je, vježbali su oluju iz kralja Leara, i stvari su...malo izmakle kontroli.
Poplavljena. Prizor z nevihto iz Kralja Leara.
Žao mi je što su stvari izmakle kontroli.
Zelo mi je žal, da so stvari ušle nadzoru.
Stvari su sinoæ malo izmakle kontroli i mi smo...
Sinoči je bilo malce divje, pa smo...
Imao sam drustvo i stvari su malo izmakle kontroli.
sem imel nekaj podjetje, in stvari dobil malo iz rok
Kada sam se vratio u Nju Orleans, jedino sam hteo da spreèim rat, izmeðu vampira i veštica, a sada su veštice izmakle kontroli, a ti si dozvolio prvobitnom vampiru da preuzme kontrolu nad ovim krajem.
Ob prihodu v New Orleans, sam imel samo upanje, da preprečim vojno med vampirji in čarovnicami, zdaj so čarovnice ponorele, ti pa si dovolil, da Prvotni prevzame nadzor nad četrtjo.
A zatim su stvari izmakle kontroli i onda...
Potem pa so stvari ušle iz nadzora in potem...
S obzirom na to da su joj moæi izmakle kontroli, našao sam joj novu primenu.
Njene moči so ušle nadzoru, zato bo zdaj služila meni.
Stvari su malo izmakle kontroli, dole.
Prej so mi stvari malo ušle iz rok.
Markus je pokušao da zaštiti Rejèel, i stvari su izmakle kontroli.
Marcus je želel zaščititi Rachel, pa je šlo vse skupaj predaleč.
Falilo mi je 15 sekundi do minutnog cilja kada su stvari izmakle kontroli.
Od ciljne minute je minilo 15 sekund, ko so stvari šle po zlu.
0.52031803131104s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?